Regione Autonoma Trentino-Alto Adige
Autonome Region Trentino-Südtirol
Mittwoch, 24. Mai 2017   
Meteo - WetterWetter Trentino Meteo - WetterWetter Südtirol                                 affgen@regione.taa.it Kontakt                                 » Italiano
 
Verzeichnis der Beschlüsse
Diese Veröffentlichung erfolgt gemäß Art. 7-quinquies des Regionalgesetzes vom 21. Juli 2000, Nr. 3 mit seinen späteren Änderungen, um die größtmögliche Transparenz bezüglich der Verwaltungsakte der Region zu gewährleisten. Die Beschlüsse und die Dekrete, welche Arbeitsverhältnisse und Streitfälle mit der Verwaltung zum Gegenstand haben, werden – entsprechend den Vorschriften der Datenschutzbehörde – zum Schutz der personenbezogenen Daten anonymisiert. Allen, die Interesse am Verfahren haben, wird das Recht auf Zugang zu den Verwaltungsakten gemäß Regionalgesetz vom 31. Juli 1993, Nr. 13 eingeräumt.




VERZEICHNIS DER BESCHLÜSSE DER REGIONALREGIERUNG

Auf Vorschlag des Vizepräsident-Stellvertreter des Präsidenten Ugo Rossi

    Sekretariat der Regionalregierung

Dokument PDF Nr. 111 vom 17. Mai 2017
Entscheidungen bezüglich der Aufträge zur Leitung der Führungsstrukturen und der Zentralämter

    Abteilung III - Sprachminderheiten und europäische Integration

Dokument PDF Nr. 112 vom 17. Mai 2017
Gewährung von Beiträgen seitens der Region für die Veröffentlichung von Monographien, Studien und Werken von regionalem Belang – Art. 9 Abs. 1 Buchst. e) des mit DPRA vom 23. Juni 1997, Nr. 8/L genehmigten Einheitstextes – JAHR 2017 – PROVINZ TRIENT (25.500,00 Euro – Kap. U05021.120) (38.500,00 Euro – Kap. U05021.150)

Dokument PDF Nr. 113 vom 17. Mai 2017
Gewährung von Beiträgen seitens der Region für die Veröffentlichung von Monographien, Studien und Werken von regionalem Belang - Art. 9 Abs. 1 Buchst. e) des mit DPRA vom 23. Juni 1997, Nr. 8/L genehmigten vereinheitlichten Textes – JAHR 2017, PROVINZ BOZEN (45.500,00 Euro – Kap. - U05021.0150)

    Abteilung III - Sprachminderheiten und europäische Integration - Amt für europäische Integration und humanitäre Hilfe

Dokument PDF Nr. 114 vom 17. Mai 2017
Gewährung von Finanzierungen seitens der Autonomen Region Trentino-Südtirol an Gemeinden, andere öffentliche Körperschaften sowie Körperschaften und Vereinigungen für die Durchführung besonderer Tätigkeiten von regionalem Belang – Art. 9 Abs. 1 Buchst. a) des mit DPRA vom 23. Juni 1997, Nr. 8/L genehmigten Vereinheitlichten Textes – IM JAHR 2017 DURCHZUFÜHRENDE INITIATIVEN – PROVINZ TRIENT (168.000,00 Euro - Kap. U05021.0120) ( 739.100,00 Euro - Kap. U05021.0150 )

Dokument PDF Nr. 115 vom 17. Mai 2017
Gewährung von finanziellen Unterstützungen seitens der Autonomen Region Trentino-Südtirol an Gemeinden, andere öffentliche Körperschaften sowie Körperschaften und Vereinigungen für die Durchführung besonderer Tätigkeiten von regionalem Belang – Art. 9 Abs. 1 Buchst. a) des mit DPRA genehmigten Einheitstextes vom 23 Juni 1997, Nr. 8/L – IM JAHR 2017 DURCHZUFÜHRENDE INITIATIVEN – PROVINZ BOZEN (101.000,00 Euro - Kap. U05021.0120) (708.500,00 Euro - Kap. U05021.0150)

Dokument PDF Nr. 116 vom 17. Mai 2017
Gewährung von Finanzierungen an Gemeinden, Körperschaften oder Vereine, die Initiativen zur Förderung der europäischen Integration durchführen – Art. 5 Abs. 2 des mit DPRA vom 23. Juni 1997, Nr. 8/L genehmigten vereinheitlichten Textes –INITIATIVEN JAHR 2017 – PROVINZ BOZEN (421.230,00 Euro - Kap. U05021.0120) (1.198.850,00 Euro - Kap. U05021.0150)

Dokument PDF Nr. 117 vom 17. Mai 2017
Gewährung von Finanzierungen an Gemeinden, Körperschaften oder Vereine, die Initiativen zur Förderung der europäischen Integration durchführen – Art. 5 Abs. 2 des DPRA vom 23. Juni 1997, Nr. 8/L – Vereinheitlichter Text der Regionalgesetze vom 2. Mai 1988, Nr. 10, vom 25. Juni 1995, Nr. 4 und vom 26. April 1997, Nr. 4 – INITIATIVEN JAHR 2017 – PROVINZ TRIENT (1.343.886,79 Euro - Kap. U05021.0120) (635.873,52 Euro - Kap. U05021.0150)

Auf Vorschlag des Assessors Josef Noggler

    Abteilung II-Institutionelle Angelegenheiten, Ordnungsbefugnisse und Vorsorge Amt für die Beziehungen mit den örtlichen Gebietskörperschaften

Dokument PDF Nr. 118 vom 17. Mai 2017
Gewährung des jährlichen Beitrags für die laufenden Ausgaben betreffend das Haushaltsjahr 2017 an die Gemeinde Ledro (812.425,41 Euro – Kap. U18011.0060)

Dokument PDF Nr. 119 vom 17. Mai 2017
Gewährung des jährlichen Beitrags für die laufenden Ausgaben betreffend das Haushaltsjahr 2017 und des Beitrags für die Ausgaben auf Kapitalkonto an die Gemeinde Predaia (220.454,34 Euro – Kap. U18011.0060) (73.484,78 Euro – Kap. U18012.0030)

Dokument PDF Nr. 120 vom 17. Mai 2017
Gewährung des jährlichen Beitrags für die laufenden Ausgaben betreffend das Haushaltsjahr 2017 und des Beitrags für die Ausgaben auf Kapitalkonto an die Gemeinde Valdaone (208.000,00 Euro – Kap. U18011.0060) (69.333,33 Euro – Kap. U18012.0030)

Dokument PDF Nr. 121 vom 17. Mai 2017
Gewährung des jährlichen Beitrags betreffend das Haushaltsjahr 2017 und des Beitrags für die Ausgaben auf Kapitalkonto an die Gemeinde Altavalle (74.799,47 Euro – Kap. U18011.0060) (124.665,80 Euro – Kap. U18011.0030)

Dokument PDF Nr. 122 vom 17. Mai 2017
Gewährung des jährlichen Beitrags betreffend das Haushaltsjahr 2017 und des Beitrags für die Ausgaben auf Kapitalkonto an die Gemeinde Amblar-Don (24.900,00 Euro – Kap. U18011.0060) (41.500,00 Euro – Kap. U18011.0030)

Auf Vorschlag der Assessorin Violetta Plotegher

    Abteilung II-Institutionelle Angelegenheiten, Ordnungsbefugnisse und Vorsorge - Amt für Sozialfürsorge und für die Ordnung der ÖBPB

Dokument PDF Nr. 123 vom 17. Mai 2017
Änderung zur Satzung des öffentlichen Betriebes für Pflege- und Betreuungsdienste „Seniorenzentrum Völs am Schlern“ – Völs am Schlern und Genehmigung der koordinierten Satzung

Dokument PDF Nr. 124 vom 17. Mai 2017
Änderungen zur Satzung des öffentlichen Betriebes für Pflege- und Betreuungsdienste „Civica di Trento“ – Trient und Genehmigung der koordinierten Satzung

Dokument PDF Nr. 125 vom 17. Mai 2017
Änderungen zur Satzung des öffentlichen Betriebes für Pflege- und Betreuungsdienste „Sankt Nikolaus-Stiftung” – Meran und Genehmigung der koordinierten Satzung

Dokument PDF Nr. 126 vom 17. Mai 2017
Änderung zur Satzung der „Stiftung Martinsheim – Öffentlicher Betrieb für Pflege- und Betreuungsdienste“ – Kastelruth und Genehmigung der koordinierten Satzung

Dokument PDF Nr. 127 vom 17. Mai 2017
Genehmigung einiger Änderungen zur Satzung des öffentlichen Betriebes für Pflege- und Betreuungsdienste „Altenheim St. Pankraz“ – St. Pankraz und Genehmigung der koordinierten Satzung

Dokument PDF Nr. 128 vom 17. Mai 2017
Genehmigung einiger Änderungen zur Satzung des ÖBPB des Fassatals „Azienda pubblica di servizi alla persona della Val di Fassa - Azienda publica de Fascia de servijes per la persona” (kurz: „A.P.S.P. di Fassa - A P.S P. de Fascia“) – Vigo di Fassa und Genehmigung der koordinierten Satzung

Dokument PDF Nr. 129 vom 17. Mai 2017
Genehmigung der neuen Satzung des öffentlichen Betriebes für Pflege- und Betreuungsdienste „Casa Laner ” – Folgaria

Dokument PDF Nr. 130 vom 17. Mai 2017
Genehmigung der neuen Satzung des öffentlichen Betriebes für Pflege- und Betreuungsdienste „Padre Odone Nicolini” – Pieve di Bono-Prezzo

Dokument PDF Nr. 131 vom 17. Mai 2017
Genehmigung der neuen Satzung des öffentlichen Betriebes für Pflege- und Betreuungsdienste „Redenta Floriani” – Strigno (Gemeinde Castel Ivano)

Dokument PDF Nr. 132 vom 17. Mai 2017
Genehmigung der neuen Satzung des öffentlichen Betriebes für Pflege- und Betreuungsdienste „Rosa dei Venti” – Borgo Chiese

Dokument PDF Nr. 133 vom 17. Mai 2017
Genehmigung der neuen Satzung des öffentlichen Betriebes für Pflege- und Betreuungsdienste „Villa San Lorenzo” – Storo

Dokument PDF Nr. 134 vom 17. Mai 2017
Genehmigung der neuen Satzung des öffentlichen Betriebes für Pflege- und Betreuungsdienste „Griesfeld“ ‒ Neumarkt

Dokument PDF Nr. 135 vom 17. Mai 2017
Genehmigung der neuen Satzung des öffentlichen Betriebes für Pflege- und Betreuungsdienste „Bürgerheim St. Nikolaus von der Flüe“ ‒ Schlanders

Dokument PDF Nr. 136 vom 17. Mai 2017
Genehmigung der neuen Satzung des öffentlichen Betriebes für Pflege- und Betreuungsdienste „Altenheimstiftung Heinrich von Rottenburg“ ‒ Kaltern

Auf Vorschlag der Assessors Giuseppe Detomas

    Abteilung III - Sprachminderheiten und europäische Integration - Amt für Sprachminderheiten und Bibliothek

Dokument PDF Nr. 137 vom 17. Mai 2017
Verlängerung der institutionellen Mitgliedschaft bei der Stiftung „Dokumentationszentrum Lusérn“ mit Sitz in Lusérn (Prov. TN) für das Jahr 2017. Genehmigung und Zweckbindung der diesbezüglichen Ausgabe (55.000,00 Euro - Kap. U05021.0180)