Regione Autonoma Trentino-Alto Adige
Autonome Region Trentino-Südtirol
Dienstag, 25. Juni 2019   
Meteo - WetterWetter Trentino Meteo - WetterWetter Südtirol                                 affgen@regione.taa.it Kontakt                                 » Italiano
 
Verzeichnis der Beschlüsse
Diese Veröffentlichung erfolgt gemäß Art. 7-quinquies des Regionalgesetzes vom 21. Juli 2000, Nr. 3 mit seinen späteren Änderungen, um die größtmögliche Transparenz bezüglich der Verwaltungsakte der Region zu gewährleisten. Die Beschlüsse und die Dekrete, welche Arbeitsverhältnisse und Streitfälle mit der Verwaltung zum Gegenstand haben, werden – entsprechend den Vorschriften der Datenschutzbehörde – zum Schutz der personenbezogenen Daten anonymisiert. Allen, die Interesse am Verfahren haben, wird das Recht auf Zugang zu den Verwaltungsakten gemäß Regionalgesetz vom 31. Juli 1993, Nr. 13 eingeräumt.




VERZEICHNIS DER BESCHLÜSSE DER REGIONALREGIERUNG

Auf Vorschlag des Präsidenten Arno Kompatscher

    Sekretariat der Regionalregierung - Amt für allgemeine Angelegenheiten

Dokument PDF Nr. 121 vom 12. Juni 2019
Namhaftmachung der Vertreter der Autonomen Region Trentino-Südtirol in den Gesellschaftsorganen der Brennerautobahn AG

Auf Vorschlag des Vizepräsident-Stellvertreter des Präsidenten Maurizio Fugatti

    Abteilung I – Planung und Programmierung der Ressourcen - Amt für Haushalt und Buchhaltungskontrolle

Dokument PDF Nr. 122 vom 12. Juni 2019
Ausgleichende Änderungen zum Verwaltungshaushalt für die Haushaltsjahre 2019-2021 im Sinne des Regionalgesetzes vom 15. Juli 2009, Nr. 3 und des gesetzesvertretenden Dekrets vom 23. Juni 2011, Nr. 118

    Abteilung IV – Verwaltung der Humanressourcen

Dokument PDF Nr. 123 vom 12. Juni 2019
Bestätigung der Richtlinien zur Verwaltung der Humanressourcen

    Abteilung IV – Verwaltung der Humanressourcen - Amt für die Dienstrechtliche Verwaltung des Personals

Dokument PDF Nr. 124 vom 12. Juni 2019
(…): Umwandlung des Arbeitsverhältnisses von Vollzeit- in Teilzeitbeschäftigung im Sinne des Art. 24 Abs. 17 des Tarifvertrags vom 1. Dezember 2008, geändert durch das Teilabkommen vom 21. Dezember 2017 (Bestätigung des Dekrets des Präsidenten der Region vom 27. Mai 2019, Rep. Nr. 46)

Dokument PDF Nr. 125 vom 12. Juni 2019
(…): Änderung des Arbeitsverhältnisses mit Teilzeitbeschäftigung im Sinne des Art. 24 Abs. 17 des Tarifvertrags vom 1. Dezember 2008, geändert durch das Teilabkommen vom 21. Dezember 2017 (Bestätigung des Dekrets des Präsidenten der Region vom 27. Mai 2019, Rep. Nr. 47)

    Abteilung IV – Verwaltung der Humanressourcen - Amt für die Besoldungs- und Vorsorgerechtliche Verwaltung des Personals

Dokument PDF Nr. 126 vom 12. Juni 2019
(…), eingestuft in den Einheitsstellenplan des Personals der Region mit Wirkung vom 1. Februar 2019: Anerkennung des bereits erreichten Dienstalters – Zuerkennung der Besoldung

    Abteilung IV – Verwaltung der Humanressourcen - Amt für Personalentwicklung und Inspektionsdienst

Dokument PDF Nr. 127 vom 12. Juni 2019
Bestätigung des Dekrets des Präsidenten der Region vom 27. Mai 2019, Rep. Nr. 45 – (Ermächtigung an eine Regionalbedienstete zur Teilnahme am Ausbildungslehrgang „Das neue Verzeichnis der Tätigkeiten nach Erlass der Madia-Dekrete”, die von der Gesellschaft „Maggioli spa” – Santarcangelo di Romagna in Bozen organisiert wird, und Zweckbindung der entsprechenden Mittel) (240,00 Euro - Kap. U01101.0270)

Dokument PDF Nr. 128 vom 12. Juni 2019
Ermächtigung zur Durchführung einiger Ausbildungslehrgänge in Sachen Zusatzvorsorge für das Personal der Region

Auf Vorschlag des Assessors Claudio Cia

    Abteilung II – Örtliche Körperschaften, Vorsorge und Ordnungsbefugnisse - Amt für Wahlen und Unterstützung der Gemeindenzusammenschlüsse

Dokument PDF Nr. 129 vom 12. Juni 2019
Gewährung des jährlichen Beitrags für die laufenden Ausgaben betreffend das Haushaltsjahr 2019 und des Beitrags für die Ausgaben auf Kapitalkonto an die Gemeinde Altavalle (87.500,00 Euro - Kap. U18011.0060 ) (145.833,33 Euro - Kap. U18012.0030)

Dokument PDF Nr. 130 vom 12. Juni 2019
Gewährung des jährlichen Beitrags für die laufenden Ausgaben betreffend das Haushaltsjahr 2019 und des Beitrags für die Ausgaben auf Kapitalkonto an die Gemeinde Amblar-Don (58.100,00 Euro - Kap. U18011.0060) (96.833,33 Euro - Kap. U18012.0030)

Dokument PDF Nr. 131 vom 12. Juni 2019
Gewährung des jährlichen Beitrags für die laufenden Ausgaben betreffend das Haushaltsjahr 2019 und des Beitrags für die Ausgaben auf Kapitalkonto an die Gemeinde Borgo Lares (58.100,00 Euro - Kap. U18011.0060) (96.833,33 Euro - Kap. U18012.0030)

Dokument PDF Nr. 132 vom 12. Juni 2019
Gewährung des jährlichen Beitrags für die laufenden Ausgaben betreffend das Haushaltsjahr 2019 an die Gemeinde Comano Terme (350.000,00 Euro – Kap. U18011.0060)

Dokument PDF Nr. 133 vom 12. Juni 2019
Gewährung des jährlichen Beitrags für die laufenden Ausgaben betreffend das Haushaltsjahr 2019 und des Beitrags für die Ausgaben auf Kapitalkonto an die Gemeinde Contà (72.800,00 Euro - Kap. U18011.0060) (121.333,33 Euro - Kap. U18012.0030)

Dokument PDF Nr. 134 vom 12. Juni 2019
Gewährung des jährlichen Beitrags betreffend das Haushaltsjahr 2019 und des Beitrags für die Ausgaben auf Kapitalkonto zugunsten der Gemeinde Dimaro Folgarida (83.000,00 Euro – Kap. U18011.0060) (138.333,33 Euro – Kap. U18012.0030)

Dokument PDF Nr. 135 vom 12. Juni 2019
Gewährung des jährlichen Beitrags für die laufenden Ausgaben betreffend das Haushaltsjahr 2019 und des Beitrags für die Ausgaben auf Kapitalkonto an die Gemeinde Porte di Rendena (72.800,00 Euro - Kap. U18011.0060) (121.333,33 Euro - Kap. U18012.0030)

Dokument PDF Nr. 136 vom 12. Juni 2019
Gewährung des jährlichen Beitrags betreffend das Haushaltsjahr 2019 und des Beitrags für die Ausgaben auf Kapitalkonto zugunsten der Gemeinde Vallelaghi (81.016,17 Euro – Kap. U18011.0060) (135.026,95 Euro – Kap. U18012.0030)

Auf Vorschlag des Assessors Giorgio Leonardi

    Abteilung III – Sprachminderheiten, europäische Integration und Friedensgerichte

Dokument PDF Nr. 137 vom 12. Juni 2019
Genehmigung der Finanzierung an die Autonome Provinz Bozen im Sinne des Art. 2 Abs. 1 Buchst. b), c) und e) des mit DPRA vom 23. Juni 1997, Nr. 8/L genehmigten Vereinheitlichten Textes der Regionalgesetze betreffend Initiativen zur Förderung der europäischen Integration und Verfügungen für die Durchführung besonderer Tätigkeiten von regionalem Belang zur Durchführung der Veranstaltung „Euregio-Fest“, die am 21. September 2019 in Neumarkt stattfindet (40.000,00 Euro - Kap. U05021.0060)

    Abteilung III – Sprachminderheiten, europäische Integration und Friedensgerichte - Amt für europäische Integration und humanitäre Hilfe

Dokument PDF Nr. 138 vom 12. Juni 2019
Genehmigung des neuen Vereinbarungsmusters im Sinne des Art. 8 Abs. 3 der mit Dekret des Präsidenten der Region vom 25. November 2009, Nr. 9/L genehmigten Durchführungsverordnung zu den Regionalgesetzen betreffend humanitäre Initiativen gemäß dem mit DPReg. vom 23. Februar 2010, Nr. 1/L genehmigten Vereinheitlichten Text.

    Abteilung III – Sprachminderheiten, europäische Integration und Friedensgerichte - Amt für Sprachminderheiten und Bibliothek

Dokument PDF Nr. 139 vom 12. Juni 2019
Gewährung von Finanzierungen an Gemeinden und andere öffentliche Körperschaften, Körperschaften und Vereinigungen für Initiativen zur Förderung und Aufwertung der regionalen Sprachminderheiten im Rahmen regionaler und interregionaler Beziehungen Laufende Zuwendungen an Lokalverwaltungen und an private Sozialeinrichtungen – Provinz Trient und Provinz Bozen ( 5.040,00.= Euro - Kap. U05021.0120) (45.757,00.= Euro - Kap. U05021.0150)

Auf Vorschlag des Assessors Manfred Vallazza

Dokument PDF Nr. 140 vom 12. Juni 2019
Gewährung von Finanzierungen an Körperschaften und Vereinigungen für Initiativen zur Förderung und Aufwertung der regionalen Sprachminderheiten ‒ Laufende Zuweisungen an private Sozialeinrichtungen – Provinz Bozen – Jahr 2019 (erster Teil) (225.565,00.= Euro – Kap.U05021.0240)

Dokument PDF Nr. 141 vom 12. Juni 2019
Gewährung von Finanzierungen an Lokalverwaltungen, öffentliche Körperschaften und Kulturinstitute für Initiativen zur Förderung und Aufwertung der regionalen Sprachminderheiten – Laufende Zuweisungen an Lokalverwaltungen – Provinz Bozen – Jahr 2018 – (erster Teil) (7.250,00.= Euro – Kap. U05021.0210)

Dokument PDF Nr. 142 vom 12. Juni 2019
Gewährung von Finanzierungen an Lokalverwaltungen, öffentliche Körperschaften und Kulturinstitute für Initiativen zur Förderung und Aufwertung der regionalen Sprachminderheiten – Laufende Zuweisungen an Lokalverwaltungen – Provinz Trient – Jahr 2019 (erster Teil) (291.028,03.= Euro - Kap. U05021.0210)

Dokument PDF Nr. 143 vom 12. Juni 2019
Gewährung von Finanzierungen an Körperschaften und Vereinigungen für Initiativen zur Förderung und Aufwertung der regionalen Sprachminderheiten – Laufende Zuwendungen an private Sozialeinrichtungen – Provinz Trient – Jahr 2019 (erster Teil) (86.904,00.= Euro - Kap. U05021.0240)

Auf Vorschlag des Präsidenten Arno Kompatscher

    Abteilung II - Örtliche Körperschaften, Vorsorge und Ordnungsbefugnisse - Amt für Sozialfürsorge und für die Ordnung der ÖBPB

Dokument PDF Nr. 144 vom 12. Juni 2019
Einheitsfonds für die Finanzierung der an die Autonomen Provinzen Bozen und Trient delegierten Befugnisse. Zuweisungen für das Jahr 2019 an die Autonome Provinz Trient (45.000.000,00 Euro - Kap. U18011.0090) (10.000.000,00 Euro - Kap. U18012.0060)

Auf Vorschlag des Vizepräsident-Stellvertreter des Präsidenten Maurizio Fugatti

    Abteilung IV – Verwaltung der Humanressourcen - Amt für die Dienstrechtliche Verwaltung des Personals

Dokument PDF Nr. 145 vom 12. Juni 2019
Genehmigung der Kriterien für die Anwendung des Art. 35 Abs. 12 des Tarifvertrags vom 1. Dezember 2008, geändert durch das am 21. Dezember 2017 unterzeichnete Teilabkommen

Dokument PDF Nr. 146 vom 12. Juni 2019
Entscheidungen bezüglich der Arbeitszeit des Personals der Region

Dokument PDF Nr. 147 vom 12. Juni 2019
Antrag auf Abordnung eines Bediensteten der Universität Trient zur Autonomen Region Trentino-Südtirol (Bestätigung des Dekrets des Präsidenten der Region vom 28. Mai 2019, Rep. Nr. 48)

Dokument PDF Nr. 148 vom 12. Juni 2019
Antrag auf Abordnung einer Bediensteten der Gemeinschaft „Alta Valsugana e Bersntol“ – Pergine Valsugana zur Autonomen Region Trentino-Südtirol (Bestätigung des Dekrets des Präsidenten der Region vom 28. Mai 2019, Rep. Nr. 50)

Dokument PDF Nr. 149 vom 12. Juni 2019
Einstufung einer Bediensteten der Gemeinde Mori durch direkten Übergang in den Stellenplan der Region (Bestätigung des Dekrets des Präsidenten der Region vom 31. Mai 2019, Rep. Nr. 51)

Auf Vorschlag des Assessors Claudio Cia

    Abteilung II – Örtliche Körperschaften, Vorsorge und Ordnungsbefugnisse - Amt für Wahlen und Unterstützung der Gemeindenzusammenschlüsse

Dokument PDF Nr. 150 vom 12. Juni 2019
Gewährung des jährlichen Beitrags betreffend das Haushaltsjahr 2019 und des Beitrags für die Ausgaben auf Kapitalkonto an die Gemeinde Castel Ivano (125.000,00 Euro – Kap. U18011.0060) (199.775,32 Euro – Kap. U18012.0030)