Autonome Region Trentino-Südtirol

Initiativen zur Aufwertung und Förderung der zimbrischen, fersentalerischen und ladinischen Sprachminderheiten

---

Kontakt

Autonome Region Trentino-Südtirol
Abteilung III – Sprachminderheiten, Europäische Integration und Friedensgerichte
Amt für Sprachminderheiten und Bibliothek

min@regione.taa.it
min@pec.regione.taa.it

Dr. GÜNTHER HOFER (Direktor)	Tel. 0461/201412
Dr.in GIOVANNA CHIOCCHETTI (stellvertretende Direktorin)	Tel. 0461/201441
rag. BERNADETTE JOSEFA KÖFLER	Tel. 0461/201416
Dr.in AURELIA LORENZ	Tel. 0461/201484

---

Initiativen und Projekte (Art. 6 u. w. D.P.Reg. 61/2018)

Die vom gesetzlichen Vertreter des Antragstellers unterschriebenen Gesuche (das unten veröffentlichte Formular ist zu verwenden) müssen bei der Autonomen Region Trentino-Südtirol bis innerhalb

• 30. November (um 12.30 Uhr bei persönlicher Übergabe) für die im darauf folgenden Jahr durchzuführenden Veranstaltungen
• 30. April (um 12.30 Uhr bei persönlicher Übergabe) für die im zweiten Halbjahr des laufenden Jahres durchzuführenden Initiativen

eingereicht werden.
Die Gesuche können auch beim Regionalamt in Bozen, Universitätsplatz 3 (Tel. Nr. 0471/322111) eingereicht werden.

Vordrucke

Gesuch um Finanzierung
Gesuch um Auszahlung
Erklärung auf Verzicht zur Verwirklichung der Initiative
Erklärung für geleistete ehrenamtliche Tätigkeit

---

Beteiligung an den Betriebsausgaben (Art. 14 u. w. D.P.Reg. 61/2018)

Die vom gesetzlichen Vertreter des Antragstellers unterschriebenen Gesuche (das unten veröffentlichte Formular ist zu verwenden) müssen bei der Autonomen Region Trentino-Südtirol bis innerhalb

• 31. März (um 12.30 Uhr bei persönlicher Übergabe) für das laufende Jahr eingereicht werden

Die Gesuche können auch beim Regionalamt in Bozen, Universitätsplatz 3 (Tel. Nr. 0471/322111) eingereicht werden.

Vordrucke

Gesuch um Finanzierung für die Beteiligung an den Betriebsaussgaben

---

Allgemeine Bestimmungen

Information im Sinne der "Datenschutz-Grundverordnung" (DSGVO) - Verordnung EU 2016/679 und gem. Ges.D. 196/2003 i.d.g.F.
Logo der Region
Das Logo muss auf sämtlichen Prospekten, Veröffentlichungen und Broschüren aufscheinen, die von der Region finanzierte Initiativen und Projekte betreffen.

---

Gesetzesvorschriften

REGIONALGESETZ vom 24 . Mai 2018, Nr. 3 Bestimmungen in Sachen Schutz und Förderung der zimbrischen, fersentalerischen und ladinischen Sprachminderheit der Autonomen Region Trentino-Südtirol
DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REGION vom 3. Oktober 2018, Nr. 61 Erlass der Durchführungsverordnung zum Regionalgesetz vom 24. Mai 2018, Nr. 3 „Bestimmungen in Sachen Schutz und Förderung der zimbrischen, fersentalerischen und ladinischen Sprachminderheit der Autonomen Region Trentino-Südtirol“
BESCHLUSS DER REGIONALREGIERUNG vom 15. November 2018, Nr. 207 Genehmigung des Tätigkeitsprogramms für die Initiativen zur Förderung und Aufwertung der Sprachgruppen der Region für das Jahr 2019 (Art. 6 RG Nr. 3/2018 – Art. 29 DPReg. Nr. 61/2018)